3-2-1 歌詞
KinKi Kids
混じり合うイマジネーション
みんな何か求めてる
すれ違ったカンバセーション
使い古したlove & peace
隠さないで 心 分け合えれば
弾けそうなインスピレーション
一人歩きのモラル
過剰な程エスカレーション
真実はどこにある?
困惑の中で輝く
僕らが目指す まだ見ぬ明日へ行こう
今3-2-1 come on 呼び合う
この世界に名前つけて
まだまだ きっと出来るから
ここから始めよう
3-2-1 come on 誰かと
今ココロをひとつにして
このまま ずっと止まらない
果てしない夜をさぁ
繰り返したレボリューション
終わりの無いジレンマ
崩れそうなデコレーション
中身は空のプライド
ざわめきの中で聞こえる
未来の音 まだ間に合う後少し
ほら3-2-1 come on 繋げよう
この出会いを全ての手に
見えない もっと遠くまで
時が続く限り
3-2-1 come on 誰でも
届けたい願いはヒトツ
いつでも そうさ信じたい
終わらない夜としても
今3-2-1 come on 呼び合う
この世界に名前つけて
まだまだ きっと出来るから
ここから始めよう
3-2-1 come on 誰かと
今ココロをひとつにして
このまま ずっと止まらない
果てしない夜をさぁ
[中譯]
交雜在一起的想像
每個人都在追求著什麼
沒有交點的對話
陳舊的Love & Peace
不要把藏起 內心 如果能夠與人分享
強烈的靈感刺激
失控的道德戒律
過剩的激化對立
真實究竟在哪裡?
在困惑中閃閃發光
我們的目標 是還看不見的明天
現在3-2-1 come on 呼朋引伴
為這世界命名
一切 都還來得及
讓我們從這裡開始
3-2-1 come on 和別人
同心協力
永遠 不要停下來
在這無盡的夜裡
一再發生的革命
無休無止的兩難境地
行將解體的裝潢
空有外殼的自尊
在喧囂中聽見
未來的聲音 再等一下還來得及
來吧3-2-1 come on 牽起
每一雙手在這場邂逅裡
直到看不見的 更遠的地方
只要光陰仍在繼續
3-2-1 come on 每個人
都有一個想傳達的心願
無論何時 總是希望能相信
即使在無盡的夜裡
現在3-2-1 come on 呼朋引伴
為這世界命名
一切 都還來得及
讓我們從這裡開始
3-2-1 come on 和別人
同心協力
永遠 不要停下來
在這無盡的夜裡
回歌手頁
みんな何か求めてる
すれ違ったカンバセーション
使い古したlove & peace
隠さないで 心 分け合えれば
弾けそうなインスピレーション
一人歩きのモラル
過剰な程エスカレーション
真実はどこにある?
困惑の中で輝く
僕らが目指す まだ見ぬ明日へ行こう
今3-2-1 come on 呼び合う
この世界に名前つけて
まだまだ きっと出来るから
ここから始めよう
3-2-1 come on 誰かと
今ココロをひとつにして
このまま ずっと止まらない
果てしない夜をさぁ
繰り返したレボリューション
終わりの無いジレンマ
崩れそうなデコレーション
中身は空のプライド
ざわめきの中で聞こえる
未来の音 まだ間に合う後少し
ほら3-2-1 come on 繋げよう
この出会いを全ての手に
見えない もっと遠くまで
時が続く限り
3-2-1 come on 誰でも
届けたい願いはヒトツ
いつでも そうさ信じたい
終わらない夜としても
今3-2-1 come on 呼び合う
この世界に名前つけて
まだまだ きっと出来るから
ここから始めよう
3-2-1 come on 誰かと
今ココロをひとつにして
このまま ずっと止まらない
果てしない夜をさぁ
[中譯]
交雜在一起的想像
每個人都在追求著什麼
沒有交點的對話
陳舊的Love & Peace
不要把藏起 內心 如果能夠與人分享
強烈的靈感刺激
失控的道德戒律
過剩的激化對立
真實究竟在哪裡?
在困惑中閃閃發光
我們的目標 是還看不見的明天
現在3-2-1 come on 呼朋引伴
為這世界命名
一切 都還來得及
讓我們從這裡開始
3-2-1 come on 和別人
同心協力
永遠 不要停下來
在這無盡的夜裡
一再發生的革命
無休無止的兩難境地
行將解體的裝潢
空有外殼的自尊
在喧囂中聽見
未來的聲音 再等一下還來得及
來吧3-2-1 come on 牽起
每一雙手在這場邂逅裡
直到看不見的 更遠的地方
只要光陰仍在繼續
3-2-1 come on 每個人
都有一個想傳達的心願
無論何時 總是希望能相信
即使在無盡的夜裡
現在3-2-1 come on 呼朋引伴
為這世界命名
一切 都還來得及
讓我們從這裡開始
3-2-1 come on 和別人
同心協力
永遠 不要停下來
在這無盡的夜裡