ANAK(息子) 歌詞

訳詞：加藤登紀子

母の胸に抱かれて　おまえは生まれた
喜びの朝をはこんで
寝顔を見つめるだけで　うれしさがあふれる
父はおまえの明日を祈った
夜には母さんがねむりもせずミルクをあたためた
朝には父さんがおまえを抱きあげてあやしてた

おまえは大きくなり気ままな自由を求めた
母はとまどうばかり
日に日に気むずかしく変わってゆくおまえは

話を聞いてもくれない
嵐の吹き荒れる夜におまえは突然出て行く
おまえを呼びとめる父や母の声をふりすてて

時は流れておまえは今
すさんだ暮らししてると聞いた
息子よおまえに何があったのだろうか
ひとり暮らしの月日に
おまえの胸には母の声が今聞こえてる
遠く離れた母の声におまえは泣いたよ
遠く離れた母の声におまえは泣いたよ
遠く離れた母の声におまえは泣いたよ