煌めく人 歌詞
B'z
- 作詞:Koshi Inaba
- 作曲:Tak Matsumoto
- 編曲:
さあ どのシャツを選ぶ? そこは自己顕示欲に従え
そして今日はどの道を通る? そこは好奇心よ導きたまえ
時に醜いことさえ救い
僕はうたれるほどでしゃばる杭
我らみんな似て非なる人類
ゆえに最後までつっぱる人がKING
Hey Hey 煌めく人よ どこにもまぎれない
Hey Hey 煌めく人よ どこにもかくれない
誰が何年ごろ始めた? この愛のないイビリの習慣
着物も肌も声も心も 一色にぬりつぶす気ですか
祭りのあと イジメの的 忘れるな心にふるさと
違いを讃え、光を放て、嘲笑を笑え、魂を解き放て
Hey Hey 煌めく人よ 後ろを見せないで
Hey Hey 煌めく人よ Hey Hey 立て、立て、立て、立て、立て
チガウ、チガウ キミはボクとチガウ
ぜんぜんチガウ だから好きだ
チガウ、チガウ 何かはみだしている
みんなチガウ だから光る
[中譯]
煌めく人 (閃爍的人)
選擇哪一件襯衫,
這裡是自我顯示
然後今天是經過了一條路,
這裡是好奇心的引導。
也會拯救自己的
有時甚至被醜陋救治
我甚至能夠包攬所有任意球杭
我們大家都似是而非的人類
所以最後為止僵持人的國王
嘿 嘿 閃爍的人啊,哪裡也不在
嘿 嘿 閃爍的人啊,哪裡也不躲
誰幾年左右開始的?
這就是愛的習慣
和服和肌膚 聲音和心都不停的注意?
節日過後欺辱的忘記和心的故鄉
在違讚美,光,嘲笑放飛笑,靈魂解放
嘿 嘿 閃爍的人啊,讓我看不出你的
嘿 嘿 站住 站住 站住 站住 站住
不同,不同 你和我不同
完全不同所以喜歡。
不同,不同的狂舞著什麼
因為大家不同的發光
回歌手頁
そして今日はどの道を通る? そこは好奇心よ導きたまえ
時に醜いことさえ救い
僕はうたれるほどでしゃばる杭
我らみんな似て非なる人類
ゆえに最後までつっぱる人がKING
Hey Hey 煌めく人よ どこにもまぎれない
Hey Hey 煌めく人よ どこにもかくれない
誰が何年ごろ始めた? この愛のないイビリの習慣
着物も肌も声も心も 一色にぬりつぶす気ですか
祭りのあと イジメの的 忘れるな心にふるさと
違いを讃え、光を放て、嘲笑を笑え、魂を解き放て
Hey Hey 煌めく人よ 後ろを見せないで
Hey Hey 煌めく人よ Hey Hey 立て、立て、立て、立て、立て
チガウ、チガウ キミはボクとチガウ
ぜんぜんチガウ だから好きだ
チガウ、チガウ 何かはみだしている
みんなチガウ だから光る
[中譯]
煌めく人 (閃爍的人)
選擇哪一件襯衫,
這裡是自我顯示
然後今天是經過了一條路,
這裡是好奇心的引導。
也會拯救自己的
有時甚至被醜陋救治
我甚至能夠包攬所有任意球杭
我們大家都似是而非的人類
所以最後為止僵持人的國王
嘿 嘿 閃爍的人啊,哪裡也不在
嘿 嘿 閃爍的人啊,哪裡也不躲
誰幾年左右開始的?
這就是愛的習慣
和服和肌膚 聲音和心都不停的注意?
節日過後欺辱的忘記和心的故鄉
在違讚美,光,嘲笑放飛笑,靈魂解放
嘿 嘿 閃爍的人啊,讓我看不出你的
嘿 嘿 站住 站住 站住 站住 站住
不同,不同 你和我不同
完全不同所以喜歡。
不同,不同的狂舞著什麼
因為大家不同的發光