夜風のブルース 歌詞

訳詞：斎藤忠利

皆さん　わっしが北部に来ましたのは
北部は　すてき　と聞いたので
わっしが北部に来ましたのは
北部は　すてき　と聞いたので
こちらに来てから　六ヶ月―――
今にも　気でも狂いそう

今朝も　今朝とて　朝飯に
噛んでみたのが　朝の風
今朝も　今朝とて　朝飯に
噛んでみたのが　朝の風
ところが　今夜の夕飯に
とっておいたは　夜の風

ちょっと　踊ってみたいもの
ほんの　わっしの憂さばらし―――
ちょっと　踊って
心の憂さでも　はらいたい
わっしが踊っているときは
憂さの奴めが　逃げまする

どうして　もの憂くなるのかと
わっしに聞いてみたくとも
どうして　もの憂くなるのかと
わっしに聞いてみたくとも
わっしに聞くには及ばない―――
わっしの顔見りゃ　すぐわかる！

※原詩を載せております。
楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。