無奈擱無奈 歌詞
蔡小虎
女聲:龍千玉
(男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
(女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
(男) 輕輕一句我愛 變成粒粒眼淚 心情鬱卒誰了解
(女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
(男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
(女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
(男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
(女) 只有悲哀再悲哀 藏心內
[00:01.28]蔡小虎 蝴蝶夢
[00:03.28]演唱:蔡小虎+龍千玉
[00:10.28]歌曲:無奈擱無奈
[00:18.00]
[00:20.66](男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
[00:29.38](女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
[00:37.73](男) 輕輕一句我愛 變成粒粒目屎 心情郁卒誰了解
[00:46.22](女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
[00:54.41](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[01:02.80](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[01:11.32](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[01:19.77](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[01:28.46]
[02:04.50](男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
[02:12.64](女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
[02:21.49](男) 輕輕一句我愛 變成粒粒目屎 心情郁卒誰了解
[02:29.92](女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
[02:38.10](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[02:46.63](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[02:55.07](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[03:03.55](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[03:12.07](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[03:20.41](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[03:28.76](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[03:37.42](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[03:46.18]End
------------------------------------------
12695/《無奈閣無奈》Bô-nāi Koh Bô-nāi
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
男)
深深一段相愛
tshim-tshim tsi̍t-tuānn siong-ài
變成一擺傷害
piàn-sîng tsi̍t-pái siong-hāi
心頭艱苦
sim-thâu kan-khóo
無人知
bô-lâng tsai
女)
明明情深有愛
bîng-bîng tsîng tshim ū ài
偏偏緣份無來
phian-phian iân-hūn bô lâi
當初何必來熟似
tong-tshoo hô-pit lâi si̍k-sāi
男)
輕輕一句我愛
khin-khin tsi̍t-kù guá ài
變成粒粒目屎
piàn-sîng lia̍p-lia̍p ba̍k-sái
心情鬱卒
sim-tsîng ut-tsut
誰了解
siáng liáu-kái
女)
情深緣淺的愛
tsîng tshim iân tshián ê ài
不如不如莫來
put-jû put-jû mài lâi
男)
啊~無奈閣無奈
ah~ bô-nāi koh bô-nāi
有情人緣份不再
ū-tsîng-lâng iân-hūn put-tsài
女)
只有悲哀再悲哀
tsí-ū pi-ai tsài pi-ai
叫阮欲怎樣忍耐
kiò gún beh tsuánn-iūnn jím-nāi
男)
啊~感慨閣感慨
ah~ kám-khài koh kám-khài
無緣人
bô-iân-lâng
情深似海
tsîng tshim sū hái
女)
只有悲哀再悲哀
tsí-ū pi-ai tsài pi-ai
藏心內
tshàng sim-lāi
回歌手頁
(男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
(女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
(男) 輕輕一句我愛 變成粒粒眼淚 心情鬱卒誰了解
(女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
(男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
(女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
(男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
(女) 只有悲哀再悲哀 藏心內
[00:01.28]蔡小虎 蝴蝶夢
[00:03.28]演唱:蔡小虎+龍千玉
[00:10.28]歌曲:無奈擱無奈
[00:18.00]
[00:20.66](男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
[00:29.38](女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
[00:37.73](男) 輕輕一句我愛 變成粒粒目屎 心情郁卒誰了解
[00:46.22](女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
[00:54.41](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[01:02.80](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[01:11.32](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[01:19.77](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[01:28.46]
[02:04.50](男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
[02:12.64](女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
[02:21.49](男) 輕輕一句我愛 變成粒粒目屎 心情郁卒誰了解
[02:29.92](女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
[02:38.10](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[02:46.63](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[02:55.07](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[03:03.55](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[03:12.07](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[03:20.41](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[03:28.76](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[03:37.42](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[03:46.18]End
------------------------------------------
12695/《無奈閣無奈》Bô-nāi Koh Bô-nāi
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
男)
深深一段相愛
tshim-tshim tsi̍t-tuānn siong-ài
變成一擺傷害
piàn-sîng tsi̍t-pái siong-hāi
心頭艱苦
sim-thâu kan-khóo
無人知
bô-lâng tsai
女)
明明情深有愛
bîng-bîng tsîng tshim ū ài
偏偏緣份無來
phian-phian iân-hūn bô lâi
當初何必來熟似
tong-tshoo hô-pit lâi si̍k-sāi
男)
輕輕一句我愛
khin-khin tsi̍t-kù guá ài
變成粒粒目屎
piàn-sîng lia̍p-lia̍p ba̍k-sái
心情鬱卒
sim-tsîng ut-tsut
誰了解
siáng liáu-kái
女)
情深緣淺的愛
tsîng tshim iân tshián ê ài
不如不如莫來
put-jû put-jû mài lâi
男)
啊~無奈閣無奈
ah~ bô-nāi koh bô-nāi
有情人緣份不再
ū-tsîng-lâng iân-hūn put-tsài
女)
只有悲哀再悲哀
tsí-ū pi-ai tsài pi-ai
叫阮欲怎樣忍耐
kiò gún beh tsuánn-iūnn jím-nāi
男)
啊~感慨閣感慨
ah~ kám-khài koh kám-khài
無緣人
bô-iân-lâng
情深似海
tsîng tshim sū hái
女)
只有悲哀再悲哀
tsí-ū pi-ai tsài pi-ai
藏心內
tshàng sim-lāi