針線情(& 周思潔) 歌詞

針線情(& 周思潔)

女：你是針 我是線　男：針線永遠粘相偎
女：人講補衫 針針也著線　男：為何放阮塊孤單
合：啊…你我本是同被單　怎樣來拆散
女：有針無線阮是欲安怎　合：思念心情無地看

女：你是針 我是線　男：針線永遠粘相偎
女：人講補衫 針針也著線　男：為何放阮塊孤單
合：啊…你我本是同被單　怎樣來拆散
女：有針無線阮是欲安怎　合：思念心情無地看

　　啊…你我本是同被單　怎樣來拆散
女：有針無線阮是欲安怎　合：思念心情無地看

-----------------------------------------------

《針線情》Tsiam-suànn Tsîng

你是針
lí sī tsiam

我是線
guá sī suànn
針線永遠黏相倚
tsiam-suànn íng-uán liâm sio-uá

人講補衫
lâng kóng póo-sann
針針也著線
tsiam-tsiam iā tio̍h suànn
為何放阮咧孤單
uī-hô pàng gún teh koo-tuann

啊~你我本是仝被單
ah~ lí guá pún sī kāng phuē-tuann
怎樣來拆散
tsuánn-iūnn lâi thiah-suànn
有針無線
ū tsiam bô suànn
阮是欲按怎
gún sī beh án-tsuánn
思念心情無地看
su-liām sim-tsîng bô-tè khuànn