Louisiana Mama 歌詞

訳詞：漣健児

あの娘は　ルイジアナママ
やってきたのは　ニューオリンズ
髪は金色　目は青く
ほんものだよ　ディキシークィーン

マイ　ルイジアナママ　フロム　ニューオリンズ

みんながちょっかい　だしたけど
誰にもよろめかぬ
誰があの娘を　射止めるか
町中のうわさ

マイ　ルイジアナママ　フロム　ニューオリンズ

祭りがあった　ある晩に
あの娘さそって　二人きり
ダンスにいったのさ

そしたら　あの娘はそっと　打ちあけた
ぼくが好きだって
ビックリ仰天有頂天

コロリといかれたよ

マイ　ルイジアナママ　フロム　ニューオリンズ

みんながちょっかい　だしたのに
誰にもよろめかぬ
あの娘をどうして　射止めたか
町中のうわさ

マイ　ルイジアナママ　フロム　ニューオリンズ

恋のてくだに　かけたなら
誰にも負けない　ぼくだもの
あたりき　しゃりき

さあさ陽気に　騒いで踊ろう
ジルバにマンボ
スクスク　ドドンパ　チャチャチャ
踊ろうよ　ロックンロール

マイ　ルイジアナママ　フロム　ニューオリンズ
マイ　ルイジアナママ　フロム　ニューオリンズ
マイ　ルイジアナママ　フロム　ニューオリンズ