WALK OF MY LIFE 歌詞

君はいいねと　何も出来ずに
口をつぐんだ
同じ景色は　二度とこないのに
見逃していた
今しかない大切さを

鳴り止まない　痛みもいつか
消える日が来る　世界は回る
「I'm alone, I'm alone」
そんな事　もう言わない

踏み出しては立ち止まるだろう
生きる意味をみんな探すだろう
I am finally free
周りは変わってないと言うけど
変わらなきゃいけないのは今で
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

君は強いね　言われ続けた
だけどいつだって
鏡の前で　肩震え you know
本当の自分知る人なんて
いないよね

何度間違い　何度引き返し
そんな事でも
行きたい場所へ　進み続け
止めることしない

泣きながら強くなるだろう
立ち上がる意味を知るだろう

I am finally free
周りは変わってないと言うけど
変わらなきゃいけないのは今で
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

枯れた落ち葉は　悲しげに
ハラハラと眠りにつく
周りがそう見るだけで
本当は笑ってるんだ

人がどう思うかではなく
自分がどう生きたか
他の誰よりもではなく
自分らしく going on

踏み出しては立ち止まるだろう
生きる意味をみんな探すだろう
I am finally free
周りは変わってないと言うけど
変わらなきゃいけないのは今で
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

[中譯]

聽到你真好命這句話 束手無策
只能閉上嘴巴
相同的景色 不會再重來
卻錯過了
唯有此刻的重要性

不曾停止的 傷痛
總有一天會消失 世界在旋轉
「I'm alone, I'm alone」
再也不說 這句話

踏出一步後也許會再停下腳步
所有人都在尋找生存的意義吧
I am finally free
雖說周遭的一切都沒有改變
但必須要改變的就是此刻
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

你好堅強 總是聽到這句話
不過無論何時
在鏡子前 還是會顫抖 you know
並沒有
真正了解我的人

好多次的錯誤 好多次的重來
即使如此
也要朝著想去的目標 繼續向前行
絕不停下

在哭泣中會變得更堅強吧
終究會了解挺身而出的意義
I am finally free
雖說周遭的一切都沒有改變
但必須要改變的就是此刻
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

枯萎的落葉悲傷地
凋零沉睡
其他人只是看著
其實正在嘲笑著

不要在意別人怎麼想
應該想想自己該怎麼活
不要與別人做比較
要活得像自己 going on

踏出一步後也許會再停下腳步
所有人都在尋找生存的意義吧
I am finally free
雖說周遭的一切都沒有改變
但必須要改變的就是此刻
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life