Nothing's gonna change 歌詞

冬の空輝くオリオンの群れ　遠く離れてる君を想う
あの頃僕たちはあんなにそばで　同じ夢を見てた　未来を信じてた

Dear my tears　大好きだった　何でも二人話せた
この胸の愛は　時を越えて　何処へたどり着くのだろう

Nothing's gonna change my love
時が過ぎても　忘れない　優しい瞳
大切だった　愛する眩しさを　その全て　教えてくれたから

いつか忘れてゆく胸の痛みも　君の声さえも小さくなる
降り注ぐ光が透き通る頃　柔らかな大地に花は咲くのだろう

Dear my all　ホントは今も　君の言葉を待っている
いつかまた会える　季節がまた輝きを運ぶように

Nothing's gonna change my love
変わらずにいて　もう一度出逢える日まで

違う未来を歩いていても　そう　その瞳　きっと微笑むから

心に嘘はつけはしないから
愛してる…　心から君を…
あの幸せな気持ち　いつでも　きっと忘れずにいる

Nothing's gonna change my love
Everytime you stay my eyes
Please forget me not
Baby you… You're my all

Nothing's gonna change my love
Forever more, you're my everything
I miss you babe...
Yes, my babe...
Nothing's gonna change my love...

[羅馬拼音]
Fuyu no sora kagayaku orion no mure
Touku hanareteru kimi o omou
Ano goro bokutachi wa anna ni soba de
Onaji yume o miteta mirai o shinjiteta
Dear my tears daisuki datta
Nandemo futari hanaseta
Kono mune no ai wa toki o koete
Doko e tadori tsuku no darou

Nothing's gonna change my love
Toki ga sugitemo wasurenai yasashii hitomi
Taisetsu datta aisuru mabushisa o
Sono subete oshiete kureta kara

Itsuka wasurete yuku mune no itami mo
Kimi no koe saemo chiisaku naru furi sosogu hikari ga suki tooru goro
Yawaraka na daiji ni hana wa saku no darou
Dear my all honto wa ima mo kimi no kotoba o matte iru
Itsuka mata aeru kisetsu ga mata kagayaki o hakobu youni

Nothing's gonna change my love
Kawarazu ni ite mou ichido deaeru hi made
Chigau mirai o aruite itemo
Sou sono hitomi kitto hohoemu kara

Kokoro ni uso wa tsuke wa shinai kara
Aishiteru... Kokoro kara kimi o...
Ano shiawase na kimochi itsudemo kitto wasurezu ni iru

Nothing's gonna change my love
Everytime you stay my eyes
Please forget me not! Baby you... You're my all
Nothing's gonna change my love
Forever more, you're my everything
I miss you babe...! Yes, my babe...
Nothing's gonna change my love...

[中譯]

閃耀在冬日天空的獵戶星座群　思念著遠方的你
回想當時我們是那麼的靠近　編織一樣的夢想　對未來抱直著信心

Dear my tears 曾經好喜歡你　我倆曾經無話不談
心中的這份愛　超越時空　究竟要去到哪裡

Nothing's gonna change my love
縱使時間過去　也忘不掉　你溫柔的眼睛
曾經珍惜的　那屬於愛情的燦爛　全是由你　讓我體會到

終將逐漸被淡忘的心痛　連你的聲音也漸漸轉弱
當天空開始灑下剔透的陽光　相信溫柔的大地也將有百花綻放

Dear my all 其實如今　我還在等著你的一字一語
期待有一天能再重逢　季節將再次帶來一片光彩

Nothing's gonna change my love
我不會變　直到重逢的那一天來臨
哪怕未來走在不同的路上　你的眼睛　一定是含笑的

不想對自己的心撒謊
我愛你... 打從心裡...
這一份幸福的心情　直到永遠　我都不會忘記

Nothing's gonna change my love
Everytime you stay my eyes
Please forget me not
Baby you... You're my all

Nothing's gonna change my love
Forever more, you're my everything
I miss you babe...
Yes, my babe...
Nothing's gonna change my love...