君に届け 歌詞

つぶらな瞳も
鼻にかかる　じゃれた声も
その小さな手も
上手く笑えない君が　笑えば
あの日見た夢がまた一つ　叶う

行き交う他人たちの幸せ　自分のことのように
どうして　ねぇ　願うの?

君に逢えたこと　本当によかったと
そう言える　その笑顔を守りたい
来年も　再来年も　今以上に　君が好きで
それぐらい　僕のすべてで
僕にしか言えない言葉を　今　君に届けたい

投げ出したくなって
悩んで泣いて　時には喧嘩して
そんな毎日で
それでも君は君らしく　また歩んでく
木漏れ日の下　愛しい

飛び交う嘘や嫉妬に　迷い惑わされない心よ

まっすぐな　祈りよ

僕は目を閉じて　君との未来を
想い描く　その笑顔も描いてる
いつも　いつまでも　想うことは一つだけ
たまらなく君が好きだよ
君にしか言わない言葉を　紡ぎだしていくから

どんな君の側面を見ても　大袈裟かもしれないけど
そのどれもが僕の胸を打つ　抱きしめたい

もしも悲しみに包まれたなら　僕は
今すぐ　君に逢いに行くよ

届け　今　届け　君に言えずにいた「I love you」
その心の真ん中に
来年も　再来年も　今以上に　君が好きで
それぐらい　僕のすべてで
僕にしか言えない言葉を　見つけたから
心まで交わしたい想い　君に届けたい

[中譯]

歌:flumpool

一瞬間 思緒的蔓延
回想起初次遇見

櫻花瓣 渲染你笑顏
溫暖落入我心間
風箏不經意斷了線 走遠
任隨時間變遷
只願與你相牽

絢爛的流星匆匆劃過天邊
雙手合十許下心願
並不奢望與你蒼海桑田
此刻在你身邊

就算最後再見
和你一起編織的每個畫面
在時光中慢慢沉澱
是歲月中最閃耀的紀念
屬於你我的愛戀

當溫暖 在手心傳遞
偷偷地屏住了呼吸
搖曳樹蔭 斑駁你側影
比彩虹還要眩麗
伴隨夏日氣息融入 心底
你在我記憶裡
刻畫下的痕跡
照亮了我曾經灰暗的夢境
終於彼此世界靠近
無論最後會是怎樣結局
好想要告訴你
關於你的心情
能在茫茫人海中與你相遇
交錯一曲青澀旋律
化作心底誰也無法代替
最美麗的風景

任隨時間變遷

只願與你相牽

絢爛的流星匆匆劃過天邊
雙手合十許下心願
並不奢望與你蒼海桑田
好想要告訴你

關於你的心情
和你一起編織的每個畫面
在時光中慢慢沉澱
是歲月中最閃耀的紀念
屬於你我的愛戀