假情歌 歌詞

想起當初
親像底割心肝
假情愛是拖磨
心痛袂輸攑刀底割

毋驚天大也地大　痴迷愛情是上大
毋管海乾石也爛
相信有你予我倚

我真情甲你搏
你真心欺騙我
怨嘆啊無卡紙
看破就麥拖沙
免閣唱啊假情歌

------------------------------------------

12192/《假情歌》Ké Tsîng-kua
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng

想起當初
siūnn-khí tong-tshoo
親像咧割心肝

tshin-tshiūnn teh kuah sim-kuann
假情愛是拖磨
ké tsîng-ài sī thua-buâ
心疼
sim thiànn
袂輸攑刀咧割
buē-su gia̍h to teh kuah

毋驚天大抑地大
m̄-kiann thinn-tuā ia̍h tē-tuā
痴迷愛情
tshi-bê ài-tsîng
是上大
sī siōng tuā
毋管海焦石也爛
m̄-kuán hái ta tsio̍h iā nuā
相信有你予我倚
siong-sìn ū lí hōo guá uá

我真情佮你跋
guá tsin-tsîng kah lí pua̍h
你真心欺騙我
lí tsin-sim khi-phiàn guá
怨嘆啊無較縒
uàn-thàn--ah bô-khah-tsua̍h
看破就莫拖沙
khuànn-phuà tiō mài thua-sua
免閣唱啊假情歌
bián koh tshiùnn--ah ké tsîng-kua