Blue Horizon 歌詞

ここで暮らそうか
波音の聞こえる　静かなこの場所で
君の髪をそっと
潮風が揺らしている

遠回りをして来た僕らは
それぞれの道の先に
輝く青い海があること
思い描きながら生きてた

空と海のあいだに
僕らは明日を見つけられるだろう
君の頬に　こぼれる
涙の意味も知ってる

誰かじゃなくて　出逢えた人が
君でよかった　ありがとう…

少し歩こうか
海に続く道を　ゆっくりと二人で
指先が触れる
その距離が　今　愛しい

近道すれば　もっとたやすく
たどり着くかもしれない
でも　いくつもの景色や思い
受け止めながら生きていたい

空と海の向こうに
僕らはいつか　ともに行けるだろう
その微笑み　こんなに
優しいわけも　知ってる

誰かじゃなくて　出逢えた人が
君でよかった　ありがとう…

空と海のあいだに
僕らは明日を見つけられるだろう
君の頬に　こぼれる
涙の意味も知ってる

誰かじゃなくて　出逢えた人が
君でよかった　ありがとう…

-------------------------------------------

Como el golpe de las olas
Los latidos de mi corazon
Poco a poco van acelerandose
Tu cabello roza el viento
Nos juntamos bajo este cielo azul

Las horas pasan y la magia no se ha ido aun
Mis minutos se iluminan con tu luz...
Ahora que no quedan mas palabras en mi voz
Solo un verbo y una brisa eso somos los dos

Solo tu y yo mirandonos
En un mundo ideal
Un horizonte sin final
Entre el cielo y el mar, con una luz
Nos espera un nuevo amanecer

Tu sonrisa y tu voz
Mi motivo, mi razon
Todo gracias, gracias a ti...

Caminemos un momento
Por la orilla de este mar
Lo demas el tiempo lo decidira
Te contemplo en la distancia
Un encuentro como la primera vez

Si caminaramos por otra orilla tal vez
Nuestras huellas llegarian a su fin
Por eso hoy acepto lo que fue y lo que soy
Junto a ti en nuestro cuento y su continuacion

Solo tu y yo juntos
Somos como el viento y el mar
Las olas vienen y se van
Horizonte azul, lagrimas que
Brillan frente a un nuevo atardecer

Nuestras almas se veran
Caminando en el azul
De este cielo, cielo sin fin

Solo tu y yo mirandonos
En un mundo ideal
Un horizonte sin final
Entre el cielo y el mar, con una luz
Nos espera un nuevo amanecer

Tu sonrisa y tu voz
Mi motivo, mi razon
Todo gracias, gracias a ti...