30年情歌 歌詞

你是我無後悔愛的人，過頭思念因為我不甘
相思風桂花夢，請借問心愛的人
不通乎我等，乎我望
癡情換孤單，用心肝飲的酒阿
愛情藥單，欠情歌，戀情海女人夢
感情的可憐人，看破一切攏是命

原來你不曾愛過我，深情海岸斷情線
是你對不起我，是你傷我的心阿
愛情最後一頁，心碎啦！
失眠的暗暝，放乎心去痛
半暝兩點單身孤影
無你卡快活，驚聽你的名
為你心痛，心碎，心悶啦！

------------------------------------------

13499/《三十年情歌》Sann-tsa̍p Nî Tsîng-kua
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn

你是我
lí sī guá
無後悔愛的人
bô hiō-hué ài ê lâng
過頭思念
kuè-thâu su-liām
因為我毋甘
in-uī guá m̄-kam
相思風
siunn-si hong
桂花夢
kuì-hue bāng
請借問心愛的人
tshiánn tsioh-mn̄g sim-ài ê lâng
毋通予我等
m̄-thang hōo guá tán
予我望
hōo guá bāng

痴情換孤單
tshi-tsîng uānn koo-tuann
用心肝啉的酒啊

iōng sim-kuann lim ê tsiú--ah
愛情藥單
ài-tsîng io̍h-tuann
欠情歌
khiàm tsîng-kua
戀情海女人夢
luân-tsîng hái lú-jîn bāng
感情的可憐人
kám-tsîng ê khó-liân lâng
看破一切
khuànn-phuà it-tshè
攏是命
lóng-sī miā

原來你
guân-lâi lí
毋捌愛過我
m̄-bat ài kuè guá
深情海岸
tshim-tsîng hái-huānn
斷情線
tuān tsîng-suànn
是你對不起我
sī lí tuì-put-khí guá
是你傷我的心啊
sī lí siong guá ê sim--ah
愛情最後一頁
ài-tsîng tsuè-āu tsi̍t-ia̍h
心碎啦
sim tshuì--lah

失眠的暗暝
sit-bîn ê àm-mî
放予心去疼
pàng hōo sim khì thiànn
半暝兩點
puànn-mî nn̄g-tiám
單身孤影
tuann-sin koo-iánn

無你較快活
bô lí khah khuìnn-ua̍h
驚聽你的名
kiann thiann lí ê miâ
為你心疼
uī lí sim thiànn
心碎心悶啦
sim tshuì sim būn--lah