ever free 歌詞
濱崎 步
それはとても晴れた日 穏やかな笑顔に
白い花を一輪 そっと添えた
美しいものは時に悲しいもの
やがて来る別れ感じて
黒い列並べずに はみだして顔上げた
いつか見た空を想った
行き先はどれ位 遠く遠い所なの
もう二度と戻れない程 遠い所なの
会いたくて会えなくて せめて伝えて欲しい
最後にくれた涙 その全て忘れない...
[中譯]
那是非常晴朗的一天
在平靜的笑容前
輕輕的送一來白色鮮花
美麗的事物有時會令人悲哀
感到即將要離別
無法排黑色的列隊我伸頭仰望上方
我想著曾幾何時看過的天空
要去的地方究竟有多遠?
已無法回頭般遠的地方?
想見你但見不到
最少也能替我跟你說
你最後贈我的一滴眼淚和你的一切
我都不會忘記的
回歌手頁
白い花を一輪 そっと添えた
美しいものは時に悲しいもの
やがて来る別れ感じて
黒い列並べずに はみだして顔上げた
いつか見た空を想った
行き先はどれ位 遠く遠い所なの
もう二度と戻れない程 遠い所なの
会いたくて会えなくて せめて伝えて欲しい
最後にくれた涙 その全て忘れない...
[中譯]
那是非常晴朗的一天
在平靜的笑容前
輕輕的送一來白色鮮花
美麗的事物有時會令人悲哀
感到即將要離別
無法排黑色的列隊我伸頭仰望上方
我想著曾幾何時看過的天空
要去的地方究竟有多遠?
已無法回頭般遠的地方?
想見你但見不到
最少也能替我跟你說
你最後贈我的一滴眼淚和你的一切
我都不會忘記的