KID 歌詞

集った光の中　迸ってゆく　止められない激情　胸に燃やして

呆れる程 馬鹿げた理想に
子供みたいに　はしゃぎながら Ride on time
「Checkmate」

走るからその手を離さないで
振り向いた瞬間は　幼すぎた Past times

積み木崩しみたいに　壊れた日常
急ぐ事に疲れたなんて

戯れ言を　垂れ流す前に
動き出せば　景色はまた Changing you

瞬きも許さない衝動が　後先も考えない音を鳴らす

Let go,燃えながらそうFalling down
傷だらけでも Life goes on
どんな死地までも　君といたいから

朽ちるより今すぐ燃え尽きて
転がって　転がって掴む Precious

走るからその手を離さないで
振り向いた　瞬間は　幼すぎた
Past times inside you
So don't apologize

----------------------------------------

[中譯]

KID – Alice Nine
Music: Tora
Lyrics: Shou
聚焦的光芒之中 吞拚 無法停止的激情 心中燃燒起來

專心一致的態度 傻瓜般的理想
像小孩那樣 感到焦燥 Ride on time
「Checkmate」

正正因為要向前走 請不要放開那雙手
回首一望的瞬間 太幼稚 Past times

似積木倒下 崩壞的日常
急速的事情感到很疲倦

在說出戲言之前
如行動的話 景色會再次 Changing you

傾刻之間不容許衝動 往後也沒有思考 鳴出聲音

Let go, 就像燃燒起來 Falling down
即使受到傷害 Life goes on
怎樣的絕境也好 也想與你同行

腐朽了如今很快燃燒殆盡
轉動中 在轉動之時抓緊 Precious

正正因為要向前走 請不要放開那雙手
回首一望的瞬間 太幼稚
Past times inside you
So don't apologize