遺失的美好 歌詞
合輯
新生代玉女張韶涵一鳴驚人處女作_海豚灣戀人片尾曲
演唱：張韶涵
海的思念綿延不絕 終於和天 在地平線交會
愛如果走得夠遠 應該也會跟幸福相見
＊承諾常常很像蝴蝶 美麗的飛 盤旋然後不見
但我相信你給我的誓言 就像一定會來的春天
＃我始終帶著你愛的微笑 一路上尋找我遺失的美好
不小心當淚滑落嘴角 就用你握過的手抹掉
△再多的風景也從不停靠 只一心尋找我遺失的美好
有的人說不清哪裡好 但就是誰都替代不了
Repeat ＊,＃,△
在最開始的那一秒 有些事早已經注定要到老
雖然命運愛開玩笑 真心會和真心遇到
Repeat ＃,△
------------------------------------------------------
遺失的美好 - Yi Shi De Mei Hao [The Lost Happiness]
By Angela Chang - Ost Dolphin Bay
Lyrics Pin Yin + English Translation
海的思念綿延不絕
hǎi de sī niàn mián yán bù jué
thinking about the sea continously
終於和天在地平線交會
zhōng yú hé tiān zài dì píng xiàn jiāo huì
in the end the calm sky in horizon will be apart too
愛如果走得夠遠
ài rú guǒ zǒu de gòu yuǎn
if love goes far away
應該也會跟幸福相見
yīng gāi yě huì gēn xìng fú xiāng jiàn
definitely will meet each other with happiness too
-----@@-----
承諾常常很像蝴蝶
chéng nuò cháng cháng hěn xiàng hú dié
promises usually resemble with butterfly
美麗的飛盤旋然後不見
měi lì de fēi pán xuán rán hòu bù jiàn
beautiful frisbee revolve then dissappear unknownly
但我相信你給我的誓言
dàn wǒ xiāng xìn nǐ gěi wǒ de shì yán
but i believe the promise you give to me
就像一定會來的春天
jiù xiàng yī dìng huì lái de chūn tiān
definitely like spring which gonna come back again
------------
-----REFF-----
我始終帶著你愛的微笑
wǒ shǐ zhōng dài zhe nǐ ài de wēi xiào
from the first i have your love smile
一路上尋找我遺失的美好
yī lù shàng xún zhǎo wǒ yí shī de měi hǎo
all the way of journey looking for my lost happiness
不小心當淚滑過嘴角
bù xiǎo xīn dāng lèi huá guò zuǐ jiǎo
uncarefull until tears flow to the corner of the mouth
就用你握過的手抹掉
jiù yòng nǐ wò guò de shǒu mǒ diào
and need you to hold my hands to wipe it
再多的風景也從不停靠
zài duō de fēng jǐng yě cóng bù tíng kào
many scenery are also not stop by
只一心尋找我遺失的美好
zhǐ yī xīn xún zhǎo wǒ yí shī de měi hǎo
only a heart looking for my lost happiness
有的人說不清哪裡好
yǒu de rén shuō bu qīng nǎ li hǎo
there's people who hard to explain what's the good of it
但就是誰都替代不了
dàn jiù shì shéi dōu tì dài bù liǎo
but everyone anyone can't end it
------------
Repeat @@
Repeat REFF
在最開始的那一秒
zài zuì kāi shǐ de nà yī miǎo
in that first one second
有些事早已經註定要到老
yǒu xiē shì zǎo yǐ jing zhù dìng yào dào lǎo
several things definitely have it's aim until old
雖然命運愛開玩笑
suī rán mìng yùn ài kāi wán xiào
although the fate of love become a joke
真心會和真心遇到
zhēn xīn huì hé zhēn xīn yù dào
with all of sincere will and with all of sincere encounter
Repeat REFF
回歌手頁
演唱：張韶涵
海的思念綿延不絕 終於和天 在地平線交會
愛如果走得夠遠 應該也會跟幸福相見
＊承諾常常很像蝴蝶 美麗的飛 盤旋然後不見
但我相信你給我的誓言 就像一定會來的春天
＃我始終帶著你愛的微笑 一路上尋找我遺失的美好
不小心當淚滑落嘴角 就用你握過的手抹掉
△再多的風景也從不停靠 只一心尋找我遺失的美好
有的人說不清哪裡好 但就是誰都替代不了
Repeat ＊,＃,△
在最開始的那一秒 有些事早已經注定要到老
雖然命運愛開玩笑 真心會和真心遇到
Repeat ＃,△
------------------------------------------------------
遺失的美好 - Yi Shi De Mei Hao [The Lost Happiness]
By Angela Chang - Ost Dolphin Bay
Lyrics Pin Yin + English Translation
海的思念綿延不絕
hǎi de sī niàn mián yán bù jué
thinking about the sea continously
終於和天在地平線交會
zhōng yú hé tiān zài dì píng xiàn jiāo huì
in the end the calm sky in horizon will be apart too
愛如果走得夠遠
ài rú guǒ zǒu de gòu yuǎn
if love goes far away
應該也會跟幸福相見
yīng gāi yě huì gēn xìng fú xiāng jiàn
definitely will meet each other with happiness too
-----@@-----
承諾常常很像蝴蝶
chéng nuò cháng cháng hěn xiàng hú dié
promises usually resemble with butterfly
美麗的飛盤旋然後不見
měi lì de fēi pán xuán rán hòu bù jiàn
beautiful frisbee revolve then dissappear unknownly
但我相信你給我的誓言
dàn wǒ xiāng xìn nǐ gěi wǒ de shì yán
but i believe the promise you give to me
就像一定會來的春天
jiù xiàng yī dìng huì lái de chūn tiān
definitely like spring which gonna come back again
------------
-----REFF-----
我始終帶著你愛的微笑
wǒ shǐ zhōng dài zhe nǐ ài de wēi xiào
from the first i have your love smile
一路上尋找我遺失的美好
yī lù shàng xún zhǎo wǒ yí shī de měi hǎo
all the way of journey looking for my lost happiness
不小心當淚滑過嘴角
bù xiǎo xīn dāng lèi huá guò zuǐ jiǎo
uncarefull until tears flow to the corner of the mouth
就用你握過的手抹掉
jiù yòng nǐ wò guò de shǒu mǒ diào
and need you to hold my hands to wipe it
再多的風景也從不停靠
zài duō de fēng jǐng yě cóng bù tíng kào
many scenery are also not stop by
只一心尋找我遺失的美好
zhǐ yī xīn xún zhǎo wǒ yí shī de měi hǎo
only a heart looking for my lost happiness
有的人說不清哪裡好
yǒu de rén shuō bu qīng nǎ li hǎo
there's people who hard to explain what's the good of it
但就是誰都替代不了
dàn jiù shì shéi dōu tì dài bù liǎo
but everyone anyone can't end it
------------
Repeat @@
Repeat REFF
在最開始的那一秒
zài zuì kāi shǐ de nà yī miǎo
in that first one second
有些事早已經註定要到老
yǒu xiē shì zǎo yǐ jing zhù dìng yào dào lǎo
several things definitely have it's aim until old
雖然命運愛開玩笑
suī rán mìng yùn ài kāi wán xiào
although the fate of love become a joke
真心會和真心遇到
zhēn xīn huì hé zhēn xīn yù dào
with all of sincere will and with all of sincere encounter
Repeat REFF