明治CHELSEA之歌 歌詞
CHEMISTRY
- 作詞:Yashikazumi
- 作曲:Kobayashiasei
- 編曲:
なつかしい人に出逢ったような
やさしいたよりが いまとどいた
忘れかけていた幸せ
あなたにも わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー
小さな願いが かなったときの
うれしい気持ちは もうかくせない
歌いたくなるよな 1日
みんなにも わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー
口笛ふきたい 胸をおさえて
この手のなかには 愛の夢が
わたしにはわかる 明日が
楽しさを わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー
[中譯]
就像重逢久別的老友 就讓我寄上親切的問候
幾乎遺忘的幸福 我願與妳分享
瞧 CHELSEA 再一顆CHELSEA
小小心願實現之時 歡心的心情 再也藏不住
這一天充滿如歌般的感覺 我願與大家分享
瞧 CHELSEA 再一顆CHELSEA
好想吹口哨 按著胸口的 這雙手裏 有愛的夢想
我明白自己的明天 這份快樂 我願分享
瞧 CHELSEA 再一顆CHELSEA
回歌手頁
やさしいたよりが いまとどいた
忘れかけていた幸せ
あなたにも わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー
小さな願いが かなったときの
うれしい気持ちは もうかくせない
歌いたくなるよな 1日
みんなにも わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー
口笛ふきたい 胸をおさえて
この手のなかには 愛の夢が
わたしにはわかる 明日が
楽しさを わけてあげたい
ホラ、チェルシー
もひとつチェルシー
[中譯]
就像重逢久別的老友 就讓我寄上親切的問候
幾乎遺忘的幸福 我願與妳分享
瞧 CHELSEA 再一顆CHELSEA
小小心願實現之時 歡心的心情 再也藏不住
這一天充滿如歌般的感覺 我願與大家分享
瞧 CHELSEA 再一顆CHELSEA
好想吹口哨 按著胸口的 這雙手裏 有愛的夢想
我明白自己的明天 這份快樂 我願分享
瞧 CHELSEA 再一顆CHELSEA